华佗治牛病方
牛疫感传极烈,一牛染病,则附近之牛,必相继倒毙。其候如牛毛低头垂耳,食量减少,气喘发惊,涕泗交流,粪便初则燥结,继则泄泻。口 内有腐烂斑痕,即为有疫之症。急于牛栏中烧真安息香,牛吸其香,即愈。或取獭屎三升,以沸汤淋取汁二升,灌之即愈。惟上二药均极难得,故常用之药为牙皂、细辛、川乌头、草乌头、雄黄,上五味等份,共研为末,另加麝香少许,吹入牛鼻中五六分,即愈。
牛疫传染性很强,如果有一只牛得病,则附近的牛必相继得病。其主要表现为牛毛暗淡无光,牛食量减少,气喘易发凉,涕泪俱流,粪便最初干燥,继而转为泄泻,牛口内有腐烂的斑痕,即有得牛疫的表现。可立即在牛栏里烧真安息香,牛闻到香味病情即可好转。或取獭屎3升,用热水浇在上面取汁2升,给牛灌服。但上述两种药比较难得,故常用方药为牙皂、细辛、川乌头、草乌头、雄黄,将等量的上述5味药研为粉末,再加入少量的麝香,吹到牛鼻子里1.5~1.8克,病情即可明显好转。
华佗治牛腹胀神方[原文]牛如误食地胆虫,或吞苜蓿草,腹胀满欲死。急研大麻子取
汁,乘热灌入五六升,即愈。
[白话文]牛如果误食地胆虫,或者误吞苜蓿草,腹部胀满疼痛,可急用大麻子煎水,趁热灌服5~6升,病情即可明显好转。
华佗治牛狂神方[原文]牛发狂疾,则胆大放奔,逢人即以角触抵。急用大黄、黄连各
五钱,共为末,以鸡子与酒共一升,调匀灌之,即愈。[白话文]牛发狂,快速奔跑,遇到人就用角顶,可急用大黄、黄连各15克,一起研为粉末用,用1升的鸡子和酒的混合物调匀后灌服,病情即可明显好转。
华佗治牛疥神方[原文]黑豆水煮,去滓取汁,洗五六次即愈,或以荞麦烧灰淋汁,入明矾一合,涂之亦效。[白话文]治疗本病可用黑豆煮水,去滓后取汁,洗患处5~6次即可,或者用荞麦烧灰淋汁,再加明矾0.1升,涂在患处疗效也好。
华佗治牛抵触肠出神方[原文]硇砂一大两,干姜二小两,共为末,涂损处,肠即自入。若肠干不入,宜割去干处讫,用粟谷叶为末敷之。[白话文]本方为硇砂30克,干姜20克,将上述药物研为粉末,涂在破损处,肠可缩回体内,若肠干燥不能缩回体内,可割去干燥的地方,伤口用粟谷叶包裹。
华佗治牛前蹄病神方[原文]乳香三钱,龙骨六钱五分,黄丹三钱五分,麝香三分,硼砂五 分,人发灰少许,上共捣末,香油调敷。[白话文]本方用乳香9克,龙骨19.5克,黄丹10.5克,麝香 0.9克,硼砂1.5克,人发灰少许,将上述药物捣为粉末后用香油调敷于疮面。
华佗治牛喉风神方[原文]知母、贝母、黄芩、大黄、甘草、荆芥、栀子、栝楼、川芎、牙硝、白矾、朴硝、雄黄,上十三味等份为末,每服二两,用蜜水二升,同调灌之。[白话文]本方为知母、贝母、黄芩、大黄、甘草、荆芥、栀子、栝楼、川芎、牙硝、白矾、朴硝、雄黄,将等量的上述药物研为粉末,每次给牛服用60克,同时将2升蜜水同时灌服。